Coluna de Quinta – Kubrick nas séries

A coluna de hoje deu um trabalho do capeta pra ficar pronta então vocês tratem de ler tudo até o final, ok, seus ingratos? Dando continuidade à nossa semana de homenagem ao Kubrick, hoje vamos falar das referências à obras do diretor na TV. Como vocês sabem, a cultura pop está recheada de referências a obras kubrickianas e eu fui atrás de algumas.

Animaniacs

Quem pensa que Kubrick é só pra adulto se engana? Olha só onde eu encontrei uma referência ao Kubrick: no desenho dos Animaniacs, que era a farofa da criançada que não tinha nada pra fazer e ficava assistindo a Nick durante as férias. O desenho faz uma referência a “2001 – Uma Odisséia no Espaço”.

Community

Pff, muito óbvio que a série mais inteligente da atualidade teria referências a Kubrick. Elas se dão no início da 3ª temporada e as cenas são muito, muito, muito parecidas com “2001 – Uma Odisséia no Espaço”. Confira abaixo a cena original e a referência (já falamos disso aqui):

Family Guy

Mais um desenho, dessa vez da Fox. Em Family Guy há uma referência bastante explícita ao “Iluminado”, filme do Kubrick inspirado no livro do Stephen King (que o odiou, por sinal). As Gêmeas do Iluminado eram tipo a Samara dos anos 80, fala sério. Botava medo em geral.

 South Park

A popular série do VH1 (a única que eles transmitem que presta, na verdade) também possui referências. A mais explícita se encontra na 14ª temporada, citando “Laranja Mecânica”.

Embora não seja oficial, também achei umas artes na internet intituladas ”When South Park mets Kubrick”. Veja abaixo:

 The Simpsons

Fala sério, é óbvio que a série mais pop da TV ia ser lotada de referências a Kubrick né? Pois então, temos para todos os gostos aí embaixo. Obrigado ao Maníacos por Simpsons BR pelo ótimo post que me ajudou muito.

Dr. Strangelove

Pouca gente gosta de Dr. Strangelove porque não é nem de longe o filme mais conhecido do Kubrick. Mas isso não impediu que o pessoal dos Simpsons também o parodiasse.  Procurei de todas as formas possíveis, mas não achei de jeito nenhum os vídeos, mas abaixo os scans.

A sala de conferências onde os personagens discutem o fim da televisão é muito parecida com a sala de Dr. Strangelove. Além disso, o título do episódio é uma referência direta ao codinome do filme: “Como aprendi a gostar do Jogo Legalizado”, enquanto que o filme é “Como eu aprendi a parar de me preocupar e amar a bomba”.

Da mesma forma, Homer em cima da bomba de hidrogênio é uma paródia muito explícita à cena em que é lançada uma bomba na URSS.

Nascidos para Matar/Full Metal Jacket

Duas referências, uma no diálogo do Homer com o Sargento Hartman e a outra em um pequeno scan das crianças brincando no parquinho da escola. Como a cena em vídeo não está completa, vocês podem ver o restante aqui com áudio em italiano.

Laranja Mecânica

Este deve ser o filme mais popular do Kubrick e um dos mais parodiados pelos Simpsons. Primeiramente, tem uma cena da Maggie como Alex e bebendo, vejam só, leite!

Agora tem uma cena no episódio “Cão da Morte” na qual o Ajudante de Papai Noel passa pelo mesmo tratamento que o Alex passa no filme. Hilário! hahaha

Para finalizar, tem o Bart vestido de Alex, com direito a maquiagem no olho e tudo mais. Não encontrei o vídeo na internet, mas abaixo tem o scan no episódio do “Especial do Dia das Bruxas III”.

O Iluminado

O miniepisódio “O Brilhante” em “O Especial das Bruxas V”, é todo ele uma paródia de “O Iluminado”, do qual já falei aí em cima. Olha aí alguns scans do episódio.

Aqui tem o vídeo com as referências a “O Iluminado”. Infelizmente, o áudio está horrível e a imagem não está tão legível, mas vale a título de curiosidade. São apenas 6 minutos de episódio, mas dá pra ver todas essas scans que coloquei aí em cima.

E tem a famosa frase do filme “All work and no play makes Jack a dull boy”, também de “O Iluminado”, aparece no episódio “Arquivo S”.

2001 – Uma Odisseia no Espaço

O vídeo com as referências está com áudio em alemão, mas o que importa mesmo é a semelhança estética com o filme do Kubrick e não os diálogos em si. Procurei e não achei em português/inglês, desculpa sociedade.

 *-*-*

E vocês, conhecem mais referências à obra do Stanley Kubrick nessas séries citadas ou em outras? Manda pra gente! Vamos atualizar o post com sugestões. Espero que tenham curtido o especial Kubrick aqui na coluna. Semana que vem vamos falar de Anger Management, a nova “série” do paspalho do Charlie Sheen. Até lá o/